Bio + cv

Complete curriculum vitae in tabular form
_______________________________________________________________________________________

dorothé Depeauw is a belgianpics_do independent artist based in Belo Horizonte (Brazil), working predominantly in dance contexts. dorothé's works are largely structured around collaborative processes also questioning, in most of her works, the positions of artists and audience. Her works were presented in different countries such as Belgium, France, Brazil, Colombia, Scotland.
Amongst them are: Kaleidoscope (2009); ! Co Lapse Kode (2012) ; inscrição-memória-rasura (2014); Quanto Mais Você Olhar Para A Mesma Coisa Mais O Significado Vai Embora (2015) ; Asararas (2017). In 2015 she receveid the Prêmio de Artes Cênicas prize of the sta
te of Minas Gerais and also CenaMúsica from the city of Belo Horizonte in 2016 for her solo about nothing Quanto mais você olhar para a mesma coisa mais o significado vai embora.

Today, she’s in residency with musician Matthias Koole at Centro Cultural UFMG (Federal University of Minas Gerais) in order to create a new piece called WORP.

In addition to these works she has collaborated with several artists, choreographers and companies, including Marc Vanrunxt, Florence Augendre, David Hernandez, Filip Van Huffel, Bayens Jeroen, Roos van Geffen, Sonia Si Ahmed & Maya Dalinsky, Stefan Prins, Matthias Koole, Constant Vzw, An Mertens, Liselot Jansen, Cristiane Oliveira, Henrique Iwao, Dudude Hermann, Cia. Meia Ponta, Thembi Rosa and Dança Multiplex, Adriana Banana, Guilherme Morais.


dorothé is founder of Cie Mangrove-Tentactile (Brussels / Belo Horizonte) whose activities are organized around collaboration between performance / dance and other artistic disciplines. She is Co-founder of the multidisciplinary space Georgette Zona Muda in Belo Horizonte in 2013 and the workspace Chez Georges in Brussels in 2010.

She was co-artistic director of the FID - Fórum Internacional de Dança in Belo Horizonte in the 2014 and 2015 editions.

In 2017 she created TOCA, an initiative that emerged from her meeting with Clarice G. Lacerda. The researching artists work with different languages, plotting possible relationships between dance and visual arts with children. She teached at several schools and companies: Cia de Dança do Palácio das Artes (Belo Horizonte); Inverno Cultural of São João Del Rei; Centro Cultural Ambiente - Cia Meia Ponta (Belo Horizonte); Maison des cultures de Molenbeek (Brussels); Ten Noey (Brussels); Garatjua (Contagem - MG), Atelier da Dudude (Brumadinho – MG).


Dorothé graduated from the Royal Academy of Dance of London (1999), the Academy of Esch / Alzette, Luxembourg (2001) and the Hogeschool voor Dans - HID in Antwerpen, Belgium (2006).

 

 

_______________________________________________________________________________________

[Português]

dorothé Depeauw é uma artista independente residente em Belo Horizonte (Brasil), que atua predominantemente em contextos de dança. As obras de dorothé são em grande parte estruturadas a partir de processos colaborativos. Seus trabalhos como coreógrafa foram apresentados em diferentes países tais como Bélgica, França, Brasil, Colômbia, Escócia.

Entre eles estão :

Bols - duo com o músico Matthias Koole ( em residência de criação) – Cena Aberta CC UFMG

Asararas (2017) (on tour) -  Criação e dança dorothé Depeauw & Guilherme Morais Iluminação Flávia Mafra Figurino Flávia Fantini Som Matthias Koole Produção This is not e Mangrove- Tentactile Apoio Centro Cultural UFMG, Casa Manga Agradecimento Thembi Rosa e Monica Ribeiro

Première no VAC (verão de Arte Contemporânea) em Fevereiro2017 no Centro Cultural Banco do Brasil;  Festival de Inverno da UFMG em Julho 2017 no Conservatório de Música ;  Festival de Dança de Itacaré – Bahia em Setembro 2017 no Porto de trás.

Quanto mais você olhar para a mesma coisa mais o significado vai embora (2015) Criação, Direção e Dança - dorothé Depeauw Iluminação - Daniel Bollara Figurino e assistência de produção - Flávia Fantini Design Gráfico - Ana C. Bahia Produção Matthias Koole e Mangrove-Tentactile Realização Mangrove-Tentactile e Governo de Minas Gerais Produção e Difusão_São Paulo: Dora Leão – PLATÔproduções

Prêmio de Artes Cênicas do Estado de Minas Gerais 2015 e ganhou o edital Cena Musica da prefeitura de Belo Horizonte em 2016, foi apresentado no locais seguintes em 2017 : SESC Pinheiros São Paulo Agosto 15 e 16. Em 2016 : Festival Enarcti – Ipatinga; C.A.S.A, – Nova Lima; SESC Palladium,Belo Horizonte;Uberaba;PalcoeArte, Uberlândia ;Centro Cultural São Geraldo; Centro Cultural Helena Antipoff; Centro de Referencia a Moda; centro Cultural Lindeia Regina todos em Belo Horizonte;

INSCRIÇÃO MEMÓRIA RASURA (2014) multimídia performance (dança, musica, vídeo)     Conceito - criação - ação dorothé Depeauw (dança) e o trio Infinito Menos - Mário Del Nunzio, Henrique Iwao e Matthias Koole Artista convidada Maya Dalinsky

Centro Cultural Banco do Brasil em BH durante o VAC- Verão de Arte contemporânea em Janeiro de 2015 e no SESC Palladium, projeto em RESIDÊNCIA– em Maio de 2014.

!CO LAPSE KODE (2012) – KALEIDOSCOPE (2009)– LA FILLE SIGNÉE (2007)...

Além desses trabalhos ela colaborou com vários artistas, coreógrafos e companhias, incluindo Marc Vanrunxt, Florence Augendre, David Hernandez, Filip Van Huffel, Bayens Jeroen, Roos van Geffen, Sonia Si Ahmed & Maya Dalinsky, Stefan Prins, Matthias Koole, Constant vzw, An Mertens, Liselot Jansen, Cristiane Oliveira, Henrique Iwao, Dudude Hermann, Cia. Meia Ponta, Thembi Rosa e Dança Multiplex, Adriana Banana, Guilherme Morais.

dorothé é fundadora da Cia.Mangrove-Tentactile (Bruxelas/Belo Horizonte) cujas atividades são organizadas em torno de colaboração entre performance/dança e outras disciplinas artísticas. Cofundadpra do espaço multidisciplinar Georgette Zona Muda em Belo Horizonte em 2013 e do workspace Chez Georges em Bruxelas em 2010.

Foi co-diretora artística do FID - Fórum Internacional de Dança em Belo Horizonte nas edições 2014 e 2015.

Em 2017 ela criou a TOCA, uma iniciativa que surgiu do encontro de Clarice G. Lacerda, as artistas pesquisadoras trabalham com diferentes linguagens, tramando relações possíveis entre dança e artes visuais com criança.

Ela foi professora de dança em várias escolas e companhias : Cia do Palácio das Artes (Belo Horizonte); Inverno Cultural de São Jão Del Rei; Centro Cultural Ambiente – Cia Meia Ponta (Belo Horizonte); Maison des cultures de Molenbeek (Bruxelas); Ten Noey (Bruxelas); Garatjua (Contagem – MG), Atelier da Dudude (Brumadinho – MG).

dorothé se formou na Royal Academy of Dance of London (1999), na Academia de Esch / Alzette, Luxemburgo (2001) e na Hogeschool voor Dans – HID em Antwerpen, Bélgica (2006).